"retriever à poil plat" meaning in Français

{
  "attestations": [
    {
      "date": "XIXᵉ siècle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiens en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De retriever, poil et plat."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Canidea"
      ],
      "word": "canidés"
    },
    {
      "sense": "Canis familiaris",
      "word": "chien domestique"
    },
    {
      "word": "chien de chasse"
    },
    {
      "word": "retriever"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Flat-Coated Retriever) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              24
            ]
          ],
          "text": "Le retriever à poil plat fait partie du groupe 8 du classement des races de chien par la société centrale canine ou SCC."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Race de retriever, chien originaire d’Angleterre, à poil long et lisse, de couleur noire ou foie, capable de rapporter du gibier de l'eau."
      ],
      "id": "fr-retriever_à_poil_plat-fr-noun-s0Ty8VYu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "flat-coated retriever"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flat Coated Retriever"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flat-coated retriever"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "perro cobrador de cubierta lisa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "flat-coated retriever"
    }
  ],
  "word": "retriever à poil plat"
}

{
  "attestations": [
    {
      "date": "XIXᵉ siècle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Chiens en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De retriever, poil et plat."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Canidea"
      ],
      "word": "canidés"
    },
    {
      "sense": "Canis familiaris",
      "word": "chien domestique"
    },
    {
      "word": "chien de chasse"
    },
    {
      "word": "retriever"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Flat-Coated Retriever) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              24
            ]
          ],
          "text": "Le retriever à poil plat fait partie du groupe 8 du classement des races de chien par la société centrale canine ou SCC."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Race de retriever, chien originaire d’Angleterre, à poil long et lisse, de couleur noire ou foie, capable de rapporter du gibier de l'eau."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "flat-coated retriever"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flat Coated Retriever"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flat-coated retriever"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "perro cobrador de cubierta lisa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "flat-coated retriever"
    }
  ],
  "word": "retriever à poil plat"
}